{"id":15756,"date":"2016-11-03T11:40:47","date_gmt":"2016-11-03T10:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/?p=15756"},"modified":"2016-11-03T11:40:47","modified_gmt":"2016-11-03T10:40:47","slug":"les-p-lerinologues-sont-en-deuil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/?p=15756","title":{"rendered":"Les p\u00e8lerinologues sont en deuil"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/dsc0017.JPG\" alt=\"\" title=\"Ren\u00e9 Ruffinoni (Jean-Fran\u00e7ois Terrasse \u00a9)\" class=\"imagecache-original\" width=\"322\" height=\"215\"><\/p>\n<p>Bien triste nouvelle, notre grand ami Ren\u00e9 Ruffinoni nous a quitt\u00e9s dimanche 30 octobre.<\/p>\n<p>Le \u00ab Niot \u00bb, car dans la r\u00e9gion d\u2019Arbois chacun a son petit surnom, parfois h\u00e9r\u00e9ditaire, a \u00e9t\u00e9 un ornithologue de terrain fran\u00e7ais qui s\u2019est le plus d\u00e9vou\u00e9 et le plus investi pour la prospection, le suivi et la protection du faucon p\u00e8lerin. D\u00e8s le milieu des ann\u00e9es soixante, il est avec quelques autres \u00ab fondus \u00bb celui qui, dans le d\u00e9partement du Jura, participe et organise la surveillance de couples de faucons menac\u00e9s par des trafiquants d\u2019oiseaux. En 1970, Ren\u00e9 est un des initiateurs du \u00ab Fonds r\u00e9gional d\u2019intervention pour les rapaces \u00bb (FRIR), la premi\u00e8re association fran\u00e7aise scientifiquement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la protection des rapaces \u00e0 un niveau r\u00e9gional, qui, par la suite, a donn\u00e9 naissance au Fond de sauvegarde de la faune jurassienne dont \u00ab Ruffi \u00bb \u00e9tait un des membres les plus dynamiques. Il a \u00e9t\u00e9 de ceux qui se sont engag\u00e9s dans les situations parfois hasardeuses que Monique son \u00e9pouse a d\u00fb endurer, \u00e0 la s\u00e9curisation ou \u00e0 la construction d\u2019aires artificielles, non seulement dans la r\u00e9gion mais aussi jusqu\u2019au Pays Basque. Ses actions de terrain ont largement contribu\u00e9 au retour et \u00e0 la consolidation de la population du faucon p\u00e8lerin dans notre pays.<\/p>\n<p>\u00ab A l\u2019instar de celles de l\u2019esp\u00e8ce sauvage qu\u2019il affectionnait le plus, ses moustaches feront partie, avec son sourire parfois moqueur, d\u2019une des images de ce personnage haut en couleurs, qui a \u00e9t\u00e9 notre tr\u00e8s grand ami. \u00bb<\/p>\n<p><em>&nbsp; Ren\u00e9-Jean Monneret<\/em><\/p>\n<p><em>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ruffi-me-moire.jpeg\" alt=\"\" class=\"imagecache-original\"> <\/em><\/p>\n<p>La <a href=\"http:\/\/www.leprogres.fr\/jura\/2016\/11\/02\/adieu-a-rene-ruffinoni\">presse <\/a>locale lui a rendu hommage.<\/p>\n<p>La LPO&nbsp;Mission rapaces, qui avait une grande admiration pour ce protecteur des rapaces et du Faucon p\u00e8lerin en particulier, adresse ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances et tout son soutien \u00e0 sa famille et \u00e0 ses proches.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bien triste nouvelle, notre grand ami Ren\u00e9 Ruffinoni nous a quitt\u00e9s dimanche 30 octobre. Le \u00ab Niot \u00bb, car dans la r\u00e9gion d\u2019Arbois chacun a son petit surnom, parfois h\u00e9r\u00e9ditaire, a \u00e9t\u00e9 un ornithologue de terrain fran\u00e7ais qui s\u2019est le plus d\u00e9vou\u00e9 et le plus investi pour la prospection, le suivi et la protection du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres-informations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod-cna.lpo.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}